AJ (sk. A) – dokončení lekce č.7
Dobrý den žáci,
věřím, že jste všichni poznali našeho jeskynního muže z animované pohádky 🙂 .
Tento týden se z pravěku přesuneme do přítomnosti a do našich všedních životů a dokončíme lekci č.7.
- Nejdříve si ale zkontrolujeme zadaná cvičení v PS na str. 66. Případné chybičky opravte jinou barvou.
- Nyní si prosím otevřete učebnici na str.55 – Our world. Obrázky Vám napoví, o kom si budeme číst.
- Ke každému obrázku si přečteme text a pokusíme se ho přeložit.
Slovní zásoba, která Vám pomůže s překladem:
all – všichni
these – tito
people – lidé
at work – v práci
jobs – práce/zaměstnání/povolání
lollipop lady – doslovný překlad je „lízátková dáma“, ale ve Velké Británii je jako „lollipop lady“ označována paní, která pomáhá dětem bezpečně přejit přes silnici poblíž škol
she stops – ona zastavuje
traffic – provoz
she helps – ona pomáhá
cross – přejít
road – cesta/silnice
coat – kabát
she carries a sign – ona nosí značku
looks like – vypadat jako
lollipop – lízátko
Can you read what the sign says? – Můžeš přečíst, co značka říká?
guard – stráž
he stands outside – on stojí venku
Buckingham Palace – Buckinghamský palác (sídlo britského panovníka)
home – domov
Queen – královna
Elizabeth II. – Alžběta II.
jacket – bunda/sako
trousers – kalhoty
hat – klobouk
He can´t… – On nesmí…
move – hýbat se
talk – mluvit
even – dokonce ani
smile – smát se
newspaper boy – chlapec roznášející noviny
think – myslet
bag – taška
before – předtím
he delivers – on doručuje
He puts – On pokládá/nakládá
bottles of milk – láhve mléka
van – dodávka
so – takže
can – moci
fresh – čerstvý
- Věřím, že text přečtete a s malou dopomocí (přiložených slovíček, slovníku a internetu) přeložíte.
- Dokážete mi odpovědět na tyto otázky? (Odpovědi můžete vyhledat v textu)
1. What does a lollipop lady do?
2. What does a guard do? What can´t the guard do? Who lives in Buckingham Palace?
3. What does a newspaper boy do? When does he deliver the newspapers?
4. What does a milkman do? What time does the milkman deliver his milk?
- Pod textem máme otázky k výše popsaným činnostem, ale odpovědi se týkají již naší vlasti. Pokuste se pravdivě odpovědět na tyto otázky.
- A jak již jsem na začátku zmínila, čeká nás opakování lekce č.7.
- Prosím, otevřete si PS na str. 68 a stránku doplňte. Na závěr ohodnoťe svoje pokroky 🙂
Podle zaslaného řešení si opravte cvičení v PS jinou barvou. Chybiček zajisté nebylo mnoho 🙂
Pilně procvičujte a zopakujte si lekci č.7. V příštím týdnu si své znalosti ověříte pomoci testíku 🙂
Čeká nás také nová lekce – lekce č. 8 – What´s the weather like? Krásně se nám propojí učivo z vlastivědy (Počasí a podnebí) s AJ.
Vaše třídní učitelka